ADFC Hessen: Nachrichten
19.05.2016
Radler-Klause voller Urlaubs-Flair
Hotel Kreilings Höfchen ist Bett+Bike-Betrieb des Monats
Urkundenüberreichung in Bad Vilbel - von links: Ekkehart Böing, Nicole Gilla, Reiner Kreiling und Annette Kreiling
Bad Vilbel. Das Hotel Kreilings Höfchen ist fahrradfreundlicher Gastbetrieb des Monats Mai 2016 in Hessen. Diese Auszeichnung verleiht Bett+Bike, das Qualitätssiegel des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) für radlerfreundliches Übernachten, gemeinsam mit der Hessen-Agentur. Nicole Gilla, Projektmanagerin Bett+Bike Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland überreichte die Urkunde an Hotelinhaber Reiner Kreiling und seine Schwester Annette Kreiling, die das Lokal Kreilings Sommergarten führt.
Mit der Nidda-Route, dem Hessischen Radfernweg R4 und dem Mainradweg liegen gleich mehrere attraktive touristische Radverbindungen in gut erreichbarer Entfernung des Bad Vilbeler Bett+Bike-Hotels Kreilings Höfchen. Dass man hier als Radler gut unterkommt, ist schon lange kein Geheimnis mehr. Hotelinhaber Reiner Kreiling stellt seit zwei bis drei Jahren einen deutlichen Wachstumstrend bei den Radlerübernachtungen fest: "Vor allem Radgruppen reservieren oft lange im voraus ihre Übernachtungen, in der Regel bleiben sie für eine Nacht und setzen ihre Tour am nächsten Tag fort." Die Möglichkeit, ein Zimmer auch für nur eine Nacht zu buchen, ist ein wichtiges Bett+Bike-Kriterium.
Radelgäste, die in Kreilings Höfchen übernachten, gehören häufig der Generation 50 Plus an, sind gut organisiert und bestens vorbereitet, hat Reiner Kreiling beobachtet. Das vielfältige Kartenmaterial und die Tourenbeschreibungen, die der fahrradfreundliche Gastbetrieb des Monats stets bereit hält, werden daher eher sporadisch nachgefragt. Selbst der gut sortierte Werkzeugkasten für Radpannen kommt nur selten zum Einsatz, weil viele Gäste ihr eigenes "Multitool" dabeihaben. Sollte doch einmal technische Unterstützung gefordert sein, steht Reiner Kreiling, der selbst begeisterter Radfahrer ist, seinen Gästen aber mit Rat und Tat zur Seite.
Stets gefragt bei den Radlern sind die sichere und trockene Unterbringung der Räder über Nacht und das reichhaltige Radler-Frühstück am nächsten Morgen. Neben der Müsli-Ecke, frischem Obstsalat und vollwertigem Gebäck finden sich auch selbstgebackene Kuchen und Produkte eines Bad Vilbeler Bio-Bauernhofs auf dem Frühstücksbuffet. Auf besondere Wünsche der Gäste einzugehen, sieht man hier als Selbstverständlichkeit. "Ein richtig gutes Frühstück ist unseren Radler-Gästen wichtiger als Super-Luxus. Dabei bietet Kreilings Höfchen ein Urlaubs-Flair, das man in einem Business-Hotel vergeblich sucht", resümiert Reiner Kreiling.
Dieses Urlaubs-Flair verkörpert bei schönem Wetter am besten der von Schwester Annette Kreiling geführte Sommergarten. Abends und an den Wochenenden kann man sich hier mit hessischen Spezialitäten, großen Salaten oder einem deftigen Schnitzel stärken. "Bei schönem Wetter haben wir den Garten in der Regel voller Radler", berichtet Annette Kreiling.
"Tolle Einkehrmöglichkeiten wie Kreilings Höfchen und die Niddaroute sind eine echte Win-Win-Konstellation", weiß Ekkehart Böing vom Zweckverband Regionalpark Niddaroute, der die Entwicklung dieses Radwegs aktiv begleitet. Radlerfreundliche Unterkünfte an der Nidda findet er auch deshalb wichtig, weil der Niddaradweg Fernradler im Süden an den Mainradweg, weiter nördlich an den Vulkanradweg leitet. Die Kreilings sind auch Mitglied der Anbieterkooperation Regionalpark Niddaroute.
Bett+Bike-Regionalmanagerin Nicole Gilla lobte die hervorragend umgesetzten ADFC-Kriterien für radlerfreundliche Unterkünfte und überreichte die verdiente Urkunde: "In Kreilings Höfchen werden noch viele Radlerinnen und Radler eine entspannte Zeit genießen", ist sich die Radtourismusexpertin sicher.
Hotel Kreilings Höfchen
Ritterstraße 3
61118 Bad Vilbel
www.hotel-kreiling.de
